jQuery(function ($) {
  var i = 0;
  var j = 0;
  $('.right .scroller_line')
        .bind('mousewheel', function (event, delta) {

          if (delta > 0) {
            $(".larr_scroll").click();
          }
          else {
            $(".rarr_scroll").click();
          }
          return false;
        });
});